ما ظننت يوماً أن الأذن تبكي،
تبتسم، تبتهل تأملاً...
فكل العلوم تقسم أن الأذن تسمع،
وأن العين ترى، وهي التي تدمع...
ما تعلمنا أن الصوت يلمس،
يدغدغ، يمسح جبيننا...
كنت أجهل أن للصوت هوية،
ورائحة الزيتون،
ولون القمح،
و ملمس أجراس الناصرة...
وعمر فلسطين...
كنت...كنت...
صماء...
حتى سمعت الثلاثة...
سمير، وسيم، عدنان...
سحرة العود...
الثلاثي جبران...
It never occurred to me
that one’s ear cries,
Smiles, prays meditatively,
All science swears that
one’s ear listens
One’s eye sees, and it is
an eye that sheds tears…
We were never taught that
sound strokes,
Tickles, Wipes our forehead…
I was ignorant of sound
having an identity,
the scent of olives...
the color of wheat...
the texture of Nazareth’s
bells,
and the age of Palestine
I was… I was…
deaf…
deaf…
Till I heard Three,
Samir, Wassim and Adnan
the Oud magicians,
For more hidden treasures click here
Special thanks go to river, my sister in music for introducing me to these wonderful artists!
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
No comments:
Post a Comment